dans le dernier episode de la saison 1, ruth a fait une overdose de quetamine. elle se retrouve donc a l'hopital.